un baño de lunes / a monday’s bath
mini monup
monups chinitas /little chinese monups
muñequita años 20 /20ies doll
una tienda preciosa / a beautiful store
Qué tienda tan preciosa, atiborrada de cosas monísimas y de mis queridas KEWPIES. Se llama COTTAGE y no os perdáis las fotos del resto de la tienda aquí. ……………………………………………………………………. What beautiful store with a lot of cute things and my beloved KEWPIES. The name is COTTAGE, here you will find more photos of the store.
muñeca de rojo /doll in red
… es sólo un boceto, pero… definitivamente necesito un scanner, menos mal que se acerca mi cumpleaños.……………………………………………………….… is just a sketch but definitely I need a scanner, fortunately my birthay is approaching.
muñecas de fieltro / felt dolls
He encontrado a kewpies realizadas por John Wright y me han alegrado la tarde. Qué joyas de fieltro. ……………………………………………………………………….. I have found these kewpies dolls manufactured by John Wright. The R. John Wright Kewpie is the first time O’Neill’s beloved character has been produced in the medium of molded felt.